bisko.be - Blog

Planta de hibisco bajo los rayos de la mañana

Sun, 21 Aug 2022 00:00:00 GMT

Timelapse: Oporto junto al río

Tue, 07 Jun 2022 00:00:00 GMT

Hace unos días tuvimos un encuentro de equipo en Oporto. Por fin conocí en persona a varios de mis colegas, a quienes solo había visto por Zoom durante los últimos dos años.

Pasamos un par de días en el increíble espacio de coworking Porto I/O Riverside.

El espacio tiene un balcón fantástico que disfrutamos generosamente, y tuvimos bastantes conversaciones productivas cuando no nos perdíamos demasiado mirando fijamente el tráfico de barcos en el río.

Durante uno de esos momentos en los que simplemente estábamos sentados en silencio, admirando el paisaje, logré capturar un timelapse bastante bonito.

Acceso denegado

Sat, 31 Jul 2021 00:00:00 GMT

Atardecer de lavanda

Sat, 03 Jul 2021 00:00:00 GMT

Timelapse: una tormenta que se acerca

Sat, 26 Jun 2021 00:00:00 GMT

Rayos de sol sobre amarillo

Sat, 05 Jun 2021 00:00:00 GMT

Rosas

Sun, 23 May 2021 00:00:00 GMT

Nublado con probabilidad de tulipanes

Mon, 03 May 2021 00:00:00 GMT

Un recuerdo de 2013, cuando fui a visitar a mi abuelo al pueblo. Encontré este bonito tulipán cortado y tirado a la orilla del camino.

Noche estrellada

Tue, 09 Feb 2021 00:00:00 GMT

Hace poco nos fuimos de vacaciones a las montañas de Bulgaria.

Una de las noches, el cielo estaba lo bastante despejado como para probar el nuevo modo nocturno del iPhone 12.

Los primeros intentos salieron un poco ruidosos y no mostraban demasiado detalle.

Por suerte compartí esta foto con mi primo y él me comentó que quizá debería probar a disparar en RAW, ya que conserva más información que se puede ajustar después de tomar la foto.

Así lo hice, activando el guardado de fotos en ProRAW. La foto resultante se parecía a la anterior, pero entonces me puse a editarla en la app Fotos de iOS, sin usar ninguna herramienta externa.

Después de unos cuantos ajustes, los detalles empezaron a destacar muy bien sobre el fondo oscuro del cielo.

¡El resultado final me parece bastante agradable!

Y un dato curioso sobre la foto: el brillante resplandor en el cielo es en realidad humo de la chimenea del hotel, que solo vi mientras tomaba las fotos, no a simple vista. Estaba tan oscuro.

¡Sin duda seguiré experimentando con la fotografía en modo nocturno en el futuro, con cielos más despejados y oscuros!

Weirdy, el muñeco de nieve

Sun, 31 Jan 2021 00:00:00 GMT

A veces la nieve está demasiado congelada para hacer una bola decente para un muñeco de nieve. En esos casos, ¿por qué no construirlo ladrillo por ladrillo o capa por capa, como si fuera una estructura de Lego?

El saltamontes

Tue, 08 Dec 2020 00:00:00 GMT

Encontré a este pequeñito descansando junto a mi coche una mañana bastante fría.

El «lápiz»

Sun, 08 Nov 2020 00:00:00 GMT

En un viaje reciente fuimos a las montañas. Era un lugar bonito y apartado. Solo unas pocas casas y un restaurante. Junto a un lago artificial o presa abandonada.

Los mosquitos y el calor fueron nuestros enemigos mortales, pero logramos arreglárnoslas.

Como no había mucho que hacer por ahí, tuvimos que improvisar actividades. Por suerte, mi hijo se topó con una piedra rectangular grande y le fascinó llevarla de un lado a otro. A mí también me fascinó.

Cada lado tenía una textura distinta, como si fueran lijas de diferentes tipos.

También teníamos un montón de ramas viejas que se habían caído de los árboles de los alrededores.

Después de pensarlo detenidamente durante unos segundos, empezamos a explorar el maravilloso mundo de sacarle punta a los palos.

¡Uno de los palos quedó igualito a un lápiz! Tenía un agujero del tamaño perfecto para meter un trocito de grafito de un lápiz de verdad, ¡y funcionó!

Dibujamos con él en el suelo y fue increíble.

Campanillas de invierno

Thu, 08 Oct 2020 00:00:00 GMT

Un recuerdo de 2007.

Graffiti alrededor del mundo: Burgas, Bulgaria

Tue, 08 Sep 2020 00:00:00 GMT

El Psico-Caracol

Hace poco me topé con esta foto de un amigo mío. ¡Sin duda encaja en la serie!

La rueda nueva

Sat, 08 Aug 2020 00:00:00 GMT

En un viaje reciente a un pueblo de montaña, encontramos este camión al que le faltaba una de las ruedas traseras.

A nuestro hijo no le gustó que el camión estuviera herido, así que decidimos improvisarle una rueda.

Después de encontrar un tapón de botella de agua, usamos un poco de magia con el cuchillo para quitarle parte del tapón y hacer que se ajustara al tamaño.

Tras una rápida intervención con el encendedor para derretir el plástico, logramos soldarlo al eje de la rueda que faltaba.

¡Y funciona de verdad!

¡Miren cómo avanza!

Graffiti alrededor del mundo: caballos

Wed, 08 Jul 2020 00:00:00 GMT

Parque infantil en Sofía, Bulgaria

Timelapse: Aterrizaje al atardecer en el aeropuerto Pearson de Toronto

Mon, 08 Jun 2020 00:00:00 GMT

Aterrizaje al atardecer en el aeropuerto Pearson de Toronto – 28 de septiembre de 2018

La jirafa

Fri, 08 May 2020 00:00:00 GMT

Un patrón muy bonito surgió mientras jugaba con Lego Duplo

🌼 y 🐝

Tue, 14 Apr 2020 00:00:00 GMT

Cuando viajar necesita un descanso de viajar

Sat, 14 Mar 2020 00:00:00 GMT

Cuando un niño siente que las maletas de viaje necesitan descansar.

Grafiti alrededor del mundo: Dublín

Fri, 14 Feb 2020 00:00:00 GMT

Hace unos meses fuimos de viaje a Dublín y me sorprendió la cantidad de buenos grafiteros que hay por allá.

Aquí les dejo algunos.

La calabaza

Sun, 03 Nov 2019 00:00:00 GMT

Foto tomada en Simple Food Punkt

Timelapse: rodaje y despegue desde el Aeropuerto Internacional de Orlando

Tue, 01 Oct 2019 00:00:00 GMT

Grabado con un iPhone X desde la ventanilla del avión

Este fue el comienzo del viaje de regreso a casa, después de que terminara nuestro increíble Automattic Grand Meetup de 2019. ¡Buenos momentos con gente genial! 🤩

Timelapse: aterrizando en una Fráncfort cubierta de niebla

Tue, 10 Sep 2019 00:00:00 GMT

Grabado con un iPhone X desde la ventanilla del avión

Fráncfort fue una de las escalas en el camino hacia nuestro Automattic Grand Meetup anual. Ese día había mucha niebla y el aterrizaje fue toda una experiencia: volamos sobre un manto de nubes como de lana y, ¡de pronto, ya estábamos en la pista!

Aquí va una foto extra de lo que se veía desde la ciudad durante el descenso.

El aguacate: ¡Brotó!

Sat, 03 Aug 2019 00:00:00 GMT

¡Este es nuestro primer intento exitoso de hacer brotar un aguacate!

Flores moradas

Fri, 28 Jun 2019 00:00:00 GMT

Vistas en un viaje a Borovets, situado en la montaña de Rila.

Museo Retro

Tue, 25 Jun 2019 00:00:00 GMT

Las fotos fueron tomadas en el Museo Retro, ubicado en Varna, Bulgaria (enlace de TripAdvisor, ya que el sitio web del museo parece estar caído).

Durante nuestras vacaciones de verano en el Mar Negro, hicimos una escapada rápida a Varna, ya que estábamos en un resort cercano. Allí nos topamos con un museo Retro muy interesante.

Me sorprendió muy gratamente encontrar casi todas las cosas distintas que usaba cuando era joven. Mientras lo recorría, me vinieron a la mente muchísimos buenos recuerdos de mi infancia.

¡Sin duda, un buen lugar para visitar cuando estén en Varna!

Mar de margaritas

Fri, 31 May 2019 00:00:00 GMT

Foto tomada cerca de Chorul.

Timelapse(s): Viaje a Montserrat

Wed, 08 May 2019 00:00:00 GMT

Durante nuestro reciente encuentro de equipo en Barcelona, hicimos una excursión a la montaña de Montserrat. Elegimos un día muy nublado, pero aun así las nubes estaban lo bastante altas como para que pudiéramos ver el valle antes de que empezara a llover.

Aquí hay dos timelapses de ese viaje:

¡Magia de nubes!

Bajada con el Aeri de Montserrat.

Timelapse: aterrizaje en el aeropuerto de Barcelona

Sat, 04 May 2019 00:00:00 GMT

El gato gris

Thu, 21 Mar 2019 00:00:00 GMT

¡Encontramos a este amigo por los alrededores de la casa! ¡Es muy bonito y le encantan los premios!

El viejo tranvía

Fri, 04 Jan 2019 00:00:00 GMT

[

Ver esta publicación en Instagram

](https://www.instagram.com/p/Br8XYN5j0z9/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading)

Una publicación compartida por Biser Perchinkov (@biskobe)

En los últimos días de 2018 fuimos a una fiesta secreta con unos amigos.

¡La gran sorpresa fue el lugar donde se celebró! ¡Fue en uno de los dos tranvías en funcionamiento más antiguos de Bulgaria!

Se construyó hace casi un siglo y sin duda te transporta a esa época, aunque lo modernizaron un poco con luces, calefacción y algo de música y contenido multimedia para que los guías turísticos puedan hablar de los lugares de interés durante el recorrido.

Lo disfruté muchísimo, porque uno de los organizadores trabaja en la cochera de tranvías y teníamos entradas de primera fila para ver cómo lo maneja el conductor. Nos dieron un curso intensivo sobre lo que hace cada palanca, ¡y pudimos tocar la campana! Toma también tuvo la oportunidad de intentar poner en marcha el tranvía, pero resulta que se necesita bastante fuerza para manejarlo. ¡Quizá dentro de unos años! 😝

Los transeúntes también disfrutaban del espectáculo, ya que los tranvías retro no son algo de todos los días por aquí.

Bandas sonoras de videojuegos increíbles – Stellaris

Mon, 02 Apr 2018 00:00:00 GMT

Hace un tiempo me compré Stellaris y rápidamente perdí unas cuantas horas en él. Aquí no voy a hablar del juego en sí. Ya se ha tratado bastante en reseñas, let’s plays y demás.

Como no puedo explicar con palabras lo increíble que es, solo voy a decir: escúchenla. Cierren los ojos, imagínense en una aventura en el espacio profundo o en cualquier lugar al que los lleve su mente, y disfrútenla.

( o, si no tienen Spotify, prueben los resultados de búsqueda de YouTube )

Un viaje a los recuerdos: de rosas y abejas

Sun, 10 Dec 2017 00:00:00 GMT

Hace unos días estaba revisando mi colección de fotos y me topé con una de mis tomas favoritas.

Tiene su historia interesante cómo llegó a existir esta foto.

Mi papá había comprado una cámara digital nueva, una Canon PowerShot A610, unos días antes. Yo tenía muchas ganas de probarla, pero él no me daba oportunidad de sacar ni unas cuantas fotos, porque la estaba explorando y aprendiendo de pe a pa. Después de todo, era nuestra primera cámara digital “avanzada”.

El día de la foto, mi papá y yo salimos a la tienda y él llevó la cámara. Le pedí que me la diera para cargarla y ver si podía fotografiar algo. Mientras discutíamos si yo era lo bastante capaz de llevar la cámara sin romperla, caminamos unos 5 o 6 minutos y justo pasamos junto a un rosal, donde vi algunas abejas volando alrededor.

Para ese momento ya sabía que quería tomar una foto de la hermosa rosa en flor que ven arriba. Saqué la cámara, la encendí, esperé a que una abeja se posara sobre la flor y tomé la foto.

Y ahí estaba. Mi primerísima foto con esa cámara.

Hasta el día de hoy, esa foto sigue siendo una de mis favoritas.

Cosas de papá: ¡Cariño, no se puede pausar un juego en línea!

Tue, 05 Dec 2017 00:00:00 GMT

Así que… el círculo se ha cerrado.

Hoy, mientras disfrutaba de los últimos días de la licencia de paternidad que el genial Automattic me permitió tomar, decidí sumergirme en la tierra de la nostalgia y jugar un poco al buen y viejo StarCraft.

Suena bastante normal, ¿verdad? ¡Pues sí, lo es! Aparte de tener al bebé en la oficina conmigo, para poder cuidarlo mientras mamá hace otras cosas.

Todo iba de maravilla, el bebé dormía, encontré una partida divertida, la empecé y a la mitad el bebé se despertó. Todo bien. Lo consolé un rato, pero estaba inquieto, así que salí de la partida y me concentré en él. No había forma de concentrarme en el juego y en el bebé al mismo tiempo.

Así que, mientras mecía al bebé en mis brazos, le hablaba con dulzura e intentaba calmarlo, eché un vistazo al monitor y vi varios mensajes del creador de la partida que decían:

“¿Para qué te unes a una partida si te vas a ir?”

Enviados una y otra vez.

Al principio empecé a responder que tenía un bebé en brazos y que tenía que cuidarlo, pero entonces me asaltaron los recuerdos de mis años de juventud, cuando le decía a mi mamá alzando la voz con angustia que no se puede pausar un juego en línea.

¡¡¡Dios mío, mamá, no se puede pausar un juego en línea!!!!1!1!1!!1!

En ese momento me di cuenta de que tengo que renunciar a los juegos en línea por un tiempo.

En fin… ¯\_(ツ)_/¯

Al menos ahora puedo concentrarme en ir avanzando con la lista cada vez más larga de juegos para un solo jugador. ¡The Witcher 3 no se va a terminar solo!

Grafitis alrededor del mundo – Montréal

Tue, 06 Jun 2017 00:00:00 GMT

Hace unas semanas estuve en un encuentro de equipo en Montréal y, mientras caminaba por las calles, disfruté muchísimo de la cultura del grafiti de allí. Me encantó lo coloridos y/o juguetones que son comparados con los de otros lugares que he visitado antes.

Algunos de mis favoritos:

No estoy seguro de si tengo razón, pero haber jugado mucho StarCraft en el pasado hace que siempre piense que esas criaturas son hydralisks.

Miedo a los perros

Fri, 31 Mar 2017 00:00:00 GMT

Cuando era niño, probablemente a los 5 o 6 años, el perro de un vecino me mordió mientras jugaba con él. No fue nada grave, solo un rasguño, pero para mi mente de niño fue una experiencia horrible.

Después del incidente desarrollé un miedo enorme a los perros. Huía de ellos y me escondía en casa o en el patio de algún vecino. Si era el perro de un amigo, me mantenía alerta y corría a otra habitación o a algún lugar donde el perro no pudiera alcanzarme si se movía aunque fuera lo más mínimo.

Mientras crecía me mantuve alejado de los perros, pero con el tiempo empecé a tomarles cariño. El primer perro del que no huí gritando fue el de mis primos: una Rough Collie llamada Clara.

Clara en todo su esplendor 🙂

Era simplemente la mejor perra. Sus dueños la entrenaron muy bien y era muy tranquila, es decir, si no contamos las tormentas eléctricas. Les tenía un miedo mortal a los truenos y había que sujetarla con fuerza y mantener las puertas cerradas, o saldría corriendo e intentaría esconderse en algún lugar lejos de la tormenta.

Pasar los veranos en mi pueblo y tenerla de visita de vez en cuando me ayudó mucho a reducir el miedo a los perros y la ansiedad general que me producían.

Aquí en Bulgaria todavía hay muchos perros callejeros sueltos que de vez en cuando pueden representar una amenaza, ya que las manadas fácilmente llegan a ser de 5-10 perros o más. Eso siempre me asustó y me ponía nervioso al salir en la oscuridad cuando oía algún ladrido ocasional a mis espaldas.

Con el tiempo aprendí que los perros no son tan aterradores y logré distinguir a los perros agresivos de los amistosos que solo quieren jugar.

El fin de semana pasado hice que me sintiera orgulloso de mí mismo.

Durante los últimos meses notamos a un perro callejero que merodeaba por la casa de campo. Al principio me daba bastante miedo tener a un perro desconocido dando vueltas a nuestro alrededor. Después de unas cuantas visitas noté que el perro no era tan aterrador 🙂 Se acercaba, nos miraba y luego se iba.

Me costó un poco de valor, pero al final logré reunirlo todo: compré comida enlatada y salí con la comida en un recipiente de plástico, llamando al perro para que viniera a darse un buen festín.

Es curioso que el perro parecía tener más miedo de mí que yo de él. Después de unos cuantos llamados, y de que yo diera un paso atrás, se acercó al plato improvisado y empezó a comer.

¡Victoria! 🙂

También fue divertido verlo por los espejos del auto mientras corría junto a nosotros cuando nos íbamos de la casa de campo.

La mamá de Radi incluso lo llamó Bear.

– ¡Ahora el recipiente es mío!

Patinaje sobre hielo

Mon, 30 Jan 2017 00:00:00 GMT

Ya casi ha pasado un mes desde el evento, pero nunca lo olvidaré 🙂

El último día del año pasado, mi primo sugirió que visitáramos una pista de hielo. Yo nunca había estado en una y tenía un miedo mortal de romperme todas las extremidades.

Por suerte, de niño tuve algo de experiencia patinando en línea, y eso ayudó bastante a mi autoestima. Sabía que sería algo parecido. Claro que no estaba del todo preparado para lo que pasó cuando me puse los patines y pisé el hielo: ¡era muy resbaladizo!

Mi miedo desapareció pronto y logré patinar sin tener que agarrarme a la barandilla. Toda mi vieja experiencia patinando en línea volvió y pude mantenerme de pie con libertad sobre el hielo.

Fue una experiencia inmensamente divertida y, sin duda, ¡volvería a la pista de hielo! 🙂

Como extra, logré capturar una vista en “primera persona” de mi primo cayéndose en el hielo:

https://www.instagram.com/p/BOrgVw6j8O3/?taken-by=biskobe

Cómo sacar un número EORI permanente por vía electrónica, o por qué el papel nunca va a morir.

Fri, 06 Jan 2017 00:00:00 GMT

Aclaración importante: el artículo está actualizado a 2017 🙂 En los comentarios hay varias actualizaciones del proceso, échenles un vistazo también.

Actualización del comentario 1

También recibí un correo de otra persona que pasó recientemente por este proceso (septiembre de 2020), pero sigo esperando que me cuente cómo es el proceso en la actualidad.

Si de todos modos tienen ganas de leer cómo era el proceso en 2017, pueden leer el artículo completo.

Si no, salten directamente a los comentarios para ver qué cambió y qué nuevos dolores de cabeza están encontrando las personas.

Artículo original de 2017

El TL;DR; y los pasos concretos están al final del post 🙂

Cerca de Navidad me topé con una promoción bastante buena: un SSD Transcend de 480 GB por 86 $. ¡Score! El problema: era de Amazon.com, lo que significaba que se quedaría retenido en la aduana.

Pudieron más el precio y la codicia, así que lo pedí el 28 de diciembre y el 3 de enero ya estaba en Sofía. Envío con DHL, todo genial. Los empleados de DHL me explicaron que necesitaban un poder notarial, una descripción de la mercancía en búlgaro y el preciado número EORI.

Las dos primeras cosas son triviales: una visita al notario y una línea de texto libre.

El número EORI, en cambio, fue otra historia.

Como sabe todo el que se ha topado con la aduana, el número EORI es de dos tipos: permanente y temporal. El temporal se saca al instante y vale para un envío concreto. Si lo necesitas para envíos futuros, hay que sacar uno nuevo cada vez.

Por conocidos sabía que el EORI permanente se saca gratis a través del sistema en línea de la aduana. DHL, en cambio, cobraba cierta suma por tramitarlo. Tengo fe en los sistemas electrónicos (qué ingenuo) y decidí ahorrarme un poco de dinero.

La tarde del día 3 me senté y empecé a preguntarme cómo funcionaba esto y cómo exactamente se “registra” uno un número EORI.

El portal electrónico de la aduana (ecustoms.bg) es inútil si entras directamente. ¿Por qué? Porque exige que ya estés registrado en él. Lo repito: para acceder, tienes que estar ya registrado. Cómo se registra uno si no está registrado sigue siendo un misterio para mí. El otro drama, más pequeño, es que para acceder pide firma electrónica.

Hasta aquí, bien (no). Abrí Google y empecé a lanzar conjuros para averiguar cómo presentar la dichosa solicitud. Varias búsquedas después llego a la siguiente página: http://ecustoms.bg/eportal/public/Controler?control=UpdateForm&doc\_def\_id=24&row\_id=1&param\_selector=4

Hasta aquí, bien. Me pongo a leer el texto, apenas distingo el enlace escondido en “aquí”, hago clic y… nada. El enlace me manda a un sistema que no funciona: https://ecustoms.bg:18443/eportal/servlet/Controler?control=ReaderForm&doc\_def\_id=3&row\_id=5

Pronuncio conjuros durante un rato y espero que este no sea uno de esos sistemas en línea que solo funcionan de 9 a 5 en días laborables, pero no me rindo y sigo adelante.

Otra vez conjuros en Google y, tras varios intentos fallidos, por una enorme casualidad doy con https://eori.customs.bg:8443/. Siguen la sorpresa, el asombro, la fiesta, etc.

Rápidamente pongo la firma electrónica y me pongo febrilmente a estudiar la interfaz, que consta de 4 botones en total, dos de los cuales son Salir y uno Actualizar. El último botón era algo así como “Registro”, pero como deja de verse una vez que haces el registro, no puedo decirles exactamente qué decía.

Clic, y sale un formulario con varios tipos de campos y unos códigos en ellos. Rellené los que entendía, pero los demás eran terra incognita. Algunos estaban en negrita y otros no, pero no quedaba claro cuáles eran obligatorios y cuáles no.

De vuelta a Google. Conjuros, nada. Al final decidí buscar frases concretas de los campos y por casualidad logré llegar a http://ecustoms.bg/eportal/public/DocumentViewer?row_id=265, que resultó ser el reglamento para crear el registro EORI-BG. Qué bonito. En lugar de unos pequeños globos con una breve descripción del campo, uno tiene que escarbar en reglamentos y leyes para rellenar un formulario. C’est la vie, o, a la búlgara: aquí es así.

Un reglamento no me va a detener. Lo leo en diagonal y llego al final, donde veo varios formularios de ejemplo que se usan para la versión en papel de la solicitud. Termino de rellenar mi formulario, lo guardo, lo firmo con la firma electrónica y empiezo a esperar.

Inicio del proceso a eso de las 18 h, fin a las 21:43. Para una sola solicitud en línea.

Habría sido más rápido ir a alguna de las aduanas de Sofía y hacerlo allí mismo, solo que este número EORI se emite según la dirección permanente, y yo todavía figuro en Montana. Sí, pero en Montana no hay aduana. La más cercana está en Lom, a unos 40 km de Montana. Yo estoy en Sofía. Si la solicitud se presenta en papel, hay que ir dos veces hasta allá, lo cual no me gusta nada. Afuera hay nieve, solo se puede hacer en día laborable y todas las demás bellezas de la administración pública.

Hasta aquí, todavía creo en los sistemas electrónicos y me alegro de no tener que ir al otro extremo de Bulgaria por algo tan pequeño (y de ahorrar un dinerito, claro, que de ahí partió todo).

Pasan dos días, ya es jueves, y la solicitud no avanza. Empiezo a dudar un poco. Llamé al Service Desk correspondiente de la aduana, donde la empleada me dijo muy amablemente que el plazo es de hasta 5 días hábiles y que si pasado ese tiempo no estaba listo, volviera a llamar. Bien, esperaré.

Durante el día me pongo a leer sobre estas dichosas solicitudes EORI en línea y sobre la experiencia que han compartido otras personas, y en todos es lo mismo: si tienes suerte, lo consigues; si no, esperas. Alguien mencionó que preguntaron en la aduana regional y les dijeron que allí no habían recibido ninguna solicitud de ese tipo. Aquí la fe en el sistema electrónico empieza a tambalearse de forma amenazante.

Hoy, viernes, decidí que sería buena idea comprobar si no seré yo también una de las víctimas del sistema electrónico. Llamo a la aduana de Lom. Una amable empleada me dijo que llamara al departamento responsable de esto. Me dio un número local de Lom sin el prefijo y, tras un par de preguntas tontas sobre qué era ese número que me dictaba, logré entender que en realidad era otro teléfono al que debía llamar. Nos sonreímos por teléfono ante la situación y llamé al número que me dio.

Allí me contestó otro señor, de nuevo amable, y tras plantearle mi pregunta me dijo que ellos las procesan cuando llegan, que a ellos no había llegado nada y que iba a revisar qué pasaba y por qué no se había recibido. Que volviera a llamar en unos 10 minutitos. Me alegra que al menos el trato de todos en la cadena fuera humano, sin ese tono seco y arrogante de la época socialista. Me puse a esperar y en menos de 5 minutos me llega la notificación de un correo nuevo con el asunto: “¡Información sobre su registro EORI!” ¡VIVA! ¡Lo conseguí!

Se lo mandé a DHL y ahora solo falta que liberen el envío y lo reciba. ¡Hurra! (otra vez)

Para cerrar (o TL;DR;), una guía más resumida de cómo sacar un número EORI permanente en línea:

Saquen una firma electrónica, si no tienen una.
Vayan a: https://eori.customs.bg:8443/.
Descarguen http://ecustoms.bg/eportal/public/DocumentViewer?row_id=265 para ver cómo rellenar los campos. La información que necesitan está en las últimas páginas.
Presenten la solicitud y fírmenla sin falta. Deben ver una fila con el siguiente valor en la columna Acción: EORI-REG-SIGN.
Esperen un día o, si se sienten con suerte, llamen a la oficina regional de la aduana a la que presentaron la solicitud y pregunten con tacto si la recibieron, porque el sistema electrónico les estaba dando errores. No mencionen que tienen prisa.
Al poco tiempo recibirán el preciado número EORI.

Algunas notas:

La firma electrónica debe estar a su nombre, ya que muchos datos (nombres, número de identificación personal, correo) se extraen de la firma al rellenar el formulario. O sea, no se puede hacer con la firma de un amigo.
El sistema es bastante raro de usar y a veces es bastante caprichoso.
Envíen y firmen el formulario después de revisar con cuidado todos los campos.
Funcionó con éxito en Chrome en Mac con una firma de Infonotary.
Nota añadida del comentario de Petya más abajo:

Cuando intento firmar con la firma electrónica, empieza la descarga de un archivo (stampitls). Después de dos días de lucha con el HelpDesk de la Aduana, me enviaron unas instrucciones con las que logré firmar.
Y algo más: si tienen dirección en Sofía y deciden obtener el número EORI con firma electrónica, al elegir la oficina aduanera elijan ТМУ Столична: tarda cerca de una hora, mientras que si eligen Летище София (Aeropuerto de Sofía) puede tardar hasta 5 días hábiles

La LCE y los mensajes comerciales (… los no solicitados…)

Tue, 24 Aug 2010 00:00:00 GMT

Hoy, una vez más, me topé con el “Según la LCE, art. 6 (1) este mensaje comercial puede ser no solicitado” y luego 5 páginas de vómito con un montón de tonterías, sin ningún formato, sin secciones claramente separadas, etc.

Como ya me harté de leer esas tonterías, me puse a revisar la LCE para ver qué dice ese famoso artículo 6, y leo:

Art. 6. (1) El proveedor de servicios que envíe mensajes comerciales no solicitados por correo electrónico sin el consentimiento previo del destinatario está obligado a garantizar que el mensaje comercial se reconozca de forma clara e inequívoca como no solicitado desde el momento mismo en que llegue al destinatario.

(2) (Modif. – Gaceta Oficial, n.º 105 de 2006, en vigor desde el 24.12.2006) La Comisión de Protección del Consumidor llevará un registro electrónico de las direcciones electrónicas de las personas jurídicas que no deseen recibir mensajes comerciales no solicitados, conforme al procedimiento establecido por un reglamento del Consejo de Ministros.

(3) Se prohíbe el envío de mensajes comerciales no solicitados a las direcciones electrónicas inscritas en el registro del apartado 2.

Hasta aquí todo bien, todo claro, estoy de acuerdo. No tiene sentido ponerme a discutir las disposiciones legales: las aguanto o las bloqueo, bla, bla, y sigo leyendo el apartado 4, y ¿qué veo?:

(4) Se prohíbe el envío de mensajes comerciales no solicitados a los consumidores sin su consentimiento previo.

¿Eeeh… cómo? Según esto, primero deberían escribirme un correíto para preguntarme si estoy de acuerdo en recibir todo ese vómito o no, pero no lo hacen. Simplemente me anuncian que, según el art. 6 (1), este mensaje comercial puede no haber sido solicitado por mí y luego vuelcan todo el vómito en el mismo correo. En ningún lado me preguntan si estoy de acuerdo o no: directo y sin anestesia.

Me pregunto qué tan legal es esta práctica: ¿mandar spam sin mi consentimiento expreso?

Fonética y xorg

Sat, 15 May 2010 00:00:00 GMT

En alguna de las últimas versiones de xorg, que aparecieron alrededor de enero-febrero de este año, se colaron en la distribución fonética cambios hechos por alguien que no pensó en absoluto en el usuario común y quiso convertir la fonética en el estándar búlgaro (БДС). Los cambios consisten en que se introdujeron los signos de comillas altas y bajas en lugar de <>, el signo de párrafo en lugar de &, y el signo del euro en lugar de ^.

Para corregir estas fechorías, se agregan las siguientes líneas en ~/.bashrc:

xmodmap -e “keycode 16 = 7 ampersand 7 ampersand”

xmodmap -e “keycode 12 = 3 numbersign 3 numbersign”

xmodmap -e “keycode 15 = 6 asciicircum 6 asciicircum”

xmodmap -e “keycode 20 = minus underscore minus underscore”

xmodmap -e “keycode 59 = comma less comma less”

xmodmap -e “keycode 60 = period greater period greater”

Después cierran la sesión (logout) y vuelven a entrar (log-in) en el sistema, y ya deberían tener la antigua distribución de los símbolos.

P. D. Hay otro cambio más: en lugar de la «ь» mayúscula (la «ер малък», la x latina) ahora está puesta «ѝ» (la «и» con acento), lo cual me parece útil y no lo he reflejado en los cambios anteriores.

Cómo quitar el código de bloqueo del iPhone

Sat, 14 Nov 2009 00:00:00 GMT

Ayer me tomé unas copas y decidí poner un código de bloqueo en mi iPhone, por si acaso a alguien se le ocurriera husmear en él (paranoia tonta)… Así que fui y puse el código, lo escribí dos veces en los ajustes, lo configuré con lo que yo creía que era el número que estaba escribiendo y luego bloqueé el teléfono (botón de encendido/reposo). Después intenté desbloquearlo y resultó que logré escribir un número dos veces sin que fuera el número que quería. Así que me pasé el resto de la noche intentando averiguar cuál era el número, pero sin suerte.

Ahora, con la cabeza más despejada, encontré una forma de quitar el código de bloqueo (aunque esto también elimina todas las demás contraseñas del teléfono).

Los pasos son los siguientes:

Entra al sistema de archivos del teléfono (en linux es fácil – revisa http://marcansoft.com/blog/2009/10/iphone-syncing-on-linux-part-2/ sobre cómo acceder al sistema de archivos del ipod – lo mismo aplica para el iPhone y el iPod touch).
Luego ve a /private/var/Keychains
Mueve el archivo llamado keychain-2.db a otra ubicación, por ejemplo /
Luego ve a /var/mobile/Library/Preferences/
Mueve el archivo llamado com.apple.springboard.plist a otra ubicación, por ejemplo /
Luego tienes que matar springboard ( killall SpringBoard si has entrado por SSH) o simplemente reiniciar el teléfono.

Voilà, eso es todo.

El efecto secundario de este ejercicio es que perderás todas tus contraseñas de cuentas de correo, cuentas de exchange y el orden de los íconos en el springboard, pero al menos no tendrás que reflashear el teléfono 🙂

Las últimas gotas de batería…

Tue, 08 Sep 2009 00:00:00 GMT

Hoy por la noche sufrí un pequeño apagón en mi vecindario y decidí que era el momento de poner a prueba la batería de mi Acer 5935g. Desconecté el cable de corriente y continué mi noche de películas con Dexter S02.

Este es el resultado final de mi pequeña prueba de batería:

1:30 horas – películas
35 minutos navegando

En total son 2:05 horas de batería garantizadas (como mínimo) y todavía me queda casi media hora de reserva para terminar unos textos en los que estoy trabajando.

La verdad es que es la primera vez que me acerco tanto al tiempo de batería indicado en las especificaciones del fabricante. Me alegra haber elegido Acer 🙂

El sistema en el que probé la batería es:

Acer 5935g (batería original)
Windows Vista SP2 de 64 bits
GeForce 130M activa (no la Intel 4500 integrada)
Ratón Razer Copperhead
Brillo al 60 % todo el tiempo
Skype ejecutándose en segundo plano
WiFi activado y conectado a la red
KMplayer reproduciendo DivX (con muchos saltos de avance y retroceso; no puedo ver una película de principio a fin sin saltar 🙂 )

Lo siguiente será una prueba en Linux con las mismas actividades. Eso sí, primero tengo que instalarlo y configurarlo, pero será cuando tenga algo de tiempo libre.

Error E16 en una cámara Canon

Wed, 02 Sep 2009 00:00:00 GMT

La historia comenzó ayer, cuando mi papá me escribió que se le había estropeado la cámara (Canon A610) y que lo único que hacía al encenderla (en modo de captura) era sacar el objetivo, volver a guardarlo y mostrar sobre un fondo negro

Error E16

Busqué en internet y la mayoría de la información decía que el problema es desconocido y que no es raro que ocurra; que había que enviar la cámara a Canon y que ellos la cambiarían.

Hasta aquí todo bien, solo que la garantía de la cámara venció hace más de un año (no tiene garantía, en pocas palabras, porque la compró en mayo de 2006).

Yo estaba sin solución, hasta que mi papá se animó y probó el remedio estándar para la técnica “amarilla”: ¡GOLPES! 🙂

Resulta que, al sacudir con fuerza o darle unas palmadas a la cámara, hay muchas probabilidades de que el error desaparezca y la cámara funcione con normalidad.

Pero esto tiene sus riesgos: si el error apareció una vez, es probable que vuelva a aparecer; todo es cuestión de tiempo. Así que conviene ir pensando en una cámara nueva mientras logran arreglárselas con la vieja.

Además, todo esto trae un efecto secundario “genial”: el video funciona “a medias”, como pueden ver en el siguiente enlace: E16 error on Canon A610

--- ## Descargas externas guardadas localmente - [http://www.youtube.com/watch?v=fQGdaOgQt9M\](media/грешка-e16-при-фотоапарат-canon-Canon A610 E16 error video.mkv)

iPhone 3.0

Fri, 19 Jun 2009 00:00:00 GMT

¡Yuuuupi…! Estoy feliz como un niño pequeño 😉

Ya me equipé con la última versión de iPhone OS, es decir, la tan esperada versión 3.0.
A primera vista es un gran juguete, hasta que uno se pone a explorar las novedades (las útiles, por supuesto) del nuevo firmware. Estas son algunas que personalmente me parecen útiles:

Spotlight (primera pantalla (la cero, si contamos Home como la primera) – me encanta. Escribes 3 letras y ya llamaste a quien necesitabas o pusiste la canción que querías. Se puede configurar en las opciones para que sea accesible con doble clic en el botón Home.
Landscape (la pantalla acostada) – simplemente da un gusto enorme 🙂 . SMS, e-mail, notas – todo en landscape… AAAAAAAAAA (gritos de alegría)
Copy&Paste&Undo&… (eso que no existía hasta ahora) – la funcionalidad de copiar y pegar está pensada de forma muy ingeniosa (se puede ver en las reseñas). Hasta ahora he encontrado 2 bugs. Al copiar por primera vez una imagen junto con texto, copia solo la imagen. El otro bug ocurre si marcaron algo para copiar en Safari: si lo cierran y lo vuelven a abrir enseguida, primero ven el área marcada y solo después carga lo que sea que vaya a cargar.
Call Log (registro de llamadas) más detallado – ahora en Phone.app se muestra información más detallada sobre las llamadas con un número determinado, por ejemplo la duración de la llamada, cuándo se realizó y cuál fue su estado.
Posibilidad de desactivar el SMS Reminder desde las opciones -> Settings -> General -> Messages -> Repeat Alert – una salvación frente a los sobresaltos de vibraciones y sonidos del teléfono cuando olvidan abrir un SMS que ya leyeron desde la pantalla de inicio.
Mejoras en iPod – Shake to Shuffle (sacudes el teléfono de lado y cambia a una canción aleatoria) – práctico, pero hay que agitarlo con bastante fuerza. (nota para mí: probarlo en el autobús y en el transporte urbano); en los podcasts hay un botón TAAAN grande para retroceder 30 segundos en el podcast que se está reproduciendo. Junto a él está también el botón 1x(2x,1/2x), por si quieren acelerar o ralentizar la velocidad del podcast. (suena muy divertido, sobre todo si escuchan algo lo bastante rápido); posibilidad de ver los podcasts en línea y luego descargarlos al teléfono.
VELOCIDAD – me quedé asombrado… el teléfono funciona al menos un 60% más rápido que con 2.2.1. Las aplicaciones se abren a la velocidad de la luz. Y se cierran igual. Ya ni siquiera se corta el sonido mientras abro o cierro otra aplicación o el propio iPod.

No se me ocurren más por ahora, pero prometo ampliar la lista cuando descubra nuevas cosas útiles en el nuevo firmware.

IE daily

Sat, 30 May 2009 00:00:00 GMT

Si alguna vez, no se sabe de dónde, se les «cortan» los bordes de algún elemento en IE6 e IE7, prueben a ponerle un background al elemento y hay muchas probabilidades de que el truco funcione.

Will it Lens?

Sat, 11 Apr 2009 00:00:00 GMT

Los chicos de Google están totalmente chiflados 🙂
http://googleblog.blogspot.com/2009/04/will-it-lens.html

Tía Vatsa… o de viaje con viejitos

Sun, 09 Nov 2008 00:00:00 GMT

Viernes 13:30… últimos minutos en el trabajo. Firmo la orden de salida, últimas palabras y me voy hacia la Estación Central. Me subo al tranvía y empiezo a calcular con cuidado el tiempo y a pelear con mi yo glotón sobre si pasar por McDonalds para comprar algo o no… Logro vencerlo, porque según mis cálculos a ojo quizá ni siquiera llegaría a la estación a las 3:15, que era la hora a la que había quedado con el compa Irzhi.

Por supuesto, mis cálculos a ojo no fueron nada exactos… llegué casi 40 minutos antes… En ese momento mi yo glotón (al que de aquí en adelante, para abreviar, llamaré Cerdito) empezó a machacarme: “¡Podías haber pasado a comprar algo de comer, ¿no?!”. Tras unas cuantas maldiciones dirigidas a Cerdito, entré a la estación y me quedé de piedra… “¡Carajo! ¡Nunca había visto tanta gente en esta estación!”. Estaba más lleno que… no sé qué… era un apretujadero 🙂. Vi que no había lugar en las bancas, salí y me senté en las escaleras bajo el reloj. Le mandé un mensaje a Ivan diciéndole que aquello era un manicomio, y recibí la instrucción de comprar los boletos de inmediato :).

Volví a entrar y fui directo a las taquillas pequeñas… pasé rapidísimo. Normal, claro, porque solo había 2 o 3 personas antes que yo, mientras que en las otras taquillas era una locura. Compré los boletos, por supuesto con asiento, y de nuevo me puse a esperar afuera. Ivan llegó hacia las 15:40, porque el transporte público, por su parte, es gente mala, igual que los taxis 🙂, y nos quedamos esperando en el tablero a que anunciaran dónde se formaría nuestro tren. Ahí estamos, esperando, esperando… ya son las :50… y todavía ninguna información… En ese momento estábamos en modo “pues ya qué”, junto con el resto de la estación.

En un momento dado empiezan a anunciar por el sistema de sonido (o como se llame eso) qué tren está dónde, y vemos cómo toda la estación se lanza en estampida hacia los andenes…

Tras empujones, codazos y pisotones que habrían hecho chasquear la lengua a los jugadores de los equipos de fútbol americano, llegamos al andén y empezamos a buscar nuestros asientos. Aquí el vagón 12, allá el vagón 12… zas, recorrimos el tren entero y llegamos al vagón. Nos metimos rápido, porque eran las 15:58 y esperábamos que el tren arrancara en cualquier momento, y adentro… ah, adentro… Adentro había que ser un microbio para colarse o un superhombre para empujar a la gente que se agitaba frenéticamente por los pasillos. Menos mal que nuestros asientos estaban en el 2.º compartimento y no por la mitad, porque había una posibilidad real de acabar en una escena de “Contacto sangriento X”.

Al final nos acomodamos y esperamos a que el tren partiera. A los dos minutos, más o menos, llegan unos viejitos con asientos reservados en nuestro compartimento y echan rápidamente a los “intrusos” (aunque los conocíamos, pero… el destino). Por desgracia, las 2 pesadas abuelitas de Berkovitsa se quedaron… todos se acomodaron y empezamos a esperar a que saliera el tren.

Por supuesto, en ese rato reconozco a uno de los ancianos, que hasta hace unos años vivía junto a nosotros. Él, en cambio, no me reconoce… se ve que la demencia hace de las suyas 😀

Me saltaré la mayoría de los detalles porque son tantos que cuesta recordarlos, pero mencionaré uno que de verdad me hizo morir de risa:

…
– ¡Oye, él se toma el café todas las mañanas donde la tía Vatsa!
– ¿La tía Vatsa?
– ¡Sí, hombre! En las tazas dizque dice tía Vatsa, y a lo mejor resulta que es lavAzza
…

Y así durante 4 horas enteras de humor de viejitos, que por momentos “te desgarra el diafragma y te bajas en Septemvri (la estación) para que te trasplanten uno nuevo”.

Al final llegamos a Montana con una hora de retraso, pero una hora que pasó volando 🙂 Por eso, si viajan en un compartimento lleno de ancianos y hay al menos 2 abuelitos, no se lamenten: la fiesta está garantizada 😀

¿Aquí?

Sat, 01 Nov 2008 00:00:00 GMT

Ayer fue un día extraño…

Por la mañana, aunque salí tarde y sin prisa, llegué al trabajo a tiempo. Al parecer el tráfico trabajaba a mi favor. El día, por su parte, siguió con normalidad hasta la una de la tarde más o menos, cuando Tsvetan me mandó un enlace a una promoción de DreamHost por su 11.º aniversario.
La abrí y me puse a leer… con cada fila de la tabla de características del hosting, mis ojos se hacían más grandes y más codiciosos (hasta se me hizo agua la boca :D ).
Enseguida quedó claro que era justo lo que buscaba y que lo iba a comprar, PERO surgió un problema: cómo pagar. Yo tengo una tarjeta con pagos electrónicos activados, pero sin dinero, y Tsvetan tiene dinero, pero no tiene pagos electrónicos. Chocamos contra una piedra… o más bien contra un granito.

Siguiente paso: él me enviaría dinero por ePay.bg y yo pagaría. Todo perfecto, hasta que resulta que allí tengo un estatus de pringado y mi límite diario para recibir es de… 50 leva. Rápidamente me pongo a buscar cómo convertirme en usuario «conocido» y me quedo atónito con la información:

Cómo pasar a un nivel superior

Para pasar al nivel “2”, “cliente conocido”, es necesario tener una tarjeta bancaria registrada en su perfil de usuario, con la que pague al menos 5 facturas de servicios como electricidad, agua, teléfono, calefacción, etc., a través del sistema (el pago de un servicio prepagado no se considera pago de una factura de servicios).

¡Vamos, hombre! Al menos 5 facturas de servicios… ¿qué tonterías son esas? ¿Acaso tengo una casa propia para pagar esas facturas? Puras estupideces. Si hubieran pedido una foto del documento de identidad o algo así, vale… pero esto es demasiado, sobre todo si necesitas transferir una cantidad de dinero ahora mismo, en el acto.

Ya sentía cómo la promoción se nos escurría de las manos como un vaso enjabonado. Así que recurrimos a la opción más extrema: él ingresaría el dinero en Varna directamente en mi cuenta de Banco Postal y esperábamos que funcionara. Le doy mi IBAN y se va a hacer el ingreso. Me llama a los 25, 30, 40 minutos: «Ya transferí, dijeron que en 2 horas se reflejarán los cambios en la banca en línea». Naturalmente, al oír lo de las 2 horas me quedé atónito: todo iba a salir por los pelos. Esperé 15 larguíííísimos minutos, entré en e-postbank y, con unos OJAZOS así y la mandíbula por el suelo, vi que el dinero había llegado.

Abro con fiebre el enlace que Tsvetan me había mandado un rato antes, con el carrito en Google Checkout, relleno mis datos, hago clic en Check out y listo… En ese momento en mi cabeza se agolpaban millones de interrogantes: cómo es posible que aquí no haya ninguna confirmación de la cuenta, como en Moneybookers o PayPal, que no pidan ningún retiro de sumas ni esas tonterías, sino que simplemente rellenas la información, haces clic en pagar y ya…

Después le mandé un SMS diciendo que había pagado, agarré mi equipaje y me fui a la Estación Central para viajar a Montana. Allí me encontré con unos cuantos «compañeros de viaje», compramos los boletos y nos subimos al tren. Arrancamos, pero no podía esperar 3 horas más para saber si el pago realmente se había hecho, y llamé a Tsvetan, que confirmó que todo estaba normal. Eso me quitó un peso enorme de encima y respiré tranquilo.

De este día salen 4 conclusiones:

ePay son unos tacaños, igual que PayPal y Moneybookers.
Banco Postal sigue reafirmando mi opinión de que es la elección correcta.
Google, como de costumbre, la rompe con sus procedimientos sencillos.
¡DreamHost me encanta! (solo que la subida de archivos ahí va fatal, pero de eso hablaré más adelante)

P. D.: Maldita sea, ya le debo a Tsvetan 90 pavos :-D